您的位置:首页>高中学习资料>《咏史·郁郁涧底松》原文及翻译

《咏史·郁郁涧底松》原文及翻译

来源:114生活网    分类:高中学习资料

114生活网小编为您收集到《咏史·郁郁涧底松》原文及翻译相关详细信息,最近很多人都在搜索《咏史·郁郁涧底松》原文及翻译,希望本文的信息能够帮助到您。如果有不正确的地方欢迎留言给我们,114生活网是一个非常不错的学习网站,推荐大家常来看看呀。

《咏史·郁郁涧底松》原文及翻译

古诗和白话文翻译是高考必考的内容之一,所以平常平凡进修进程中要留意积聚。古诗文翻译要以直译为主,并坚持语意通行,而且应留意原文用词造句和表达方法的特色。以下《咏史·郁郁涧底松》原文及翻译仅供参考,请年夜家以地点地域教材为主。

《咏史·郁郁涧底松》原文翻译

旺盛的松树发展在山涧底,风中高扬扭捏着的小苗发展在山头上.

(因为发展的地势高下分歧,)凭它径寸之苗,却能隐瞒百尺之松.

贵族世家的后辈能登上高位取失势力,有能力的人却湮没在初级职位中.

这是所处的位置分歧使他们如许的,这类情形由来已久 并不是一朝一夕形成的.

汉朝金日磾和张安世二家就是依附了祖上的遗业,子孙七代做了.

华文帝时的冯唐岂非还不算是个奇伟的人才网job.vhao.net吗?可就因为出生微寒,白头发了仍不被重用

《咏史·郁郁涧底松》诗歌赏析

咏史·郁郁涧底松“世胄蹑高位”四句,写其时的世家年夜族后辈占领之位,而出生微贱的士人却漂浮在低下的官职上。这类景象就似乎“涧底松”和“山上苗”一样,是地势使他们如斯,由来已久,不是一朝一夕的事。至此,诗歌由隐至显,比拟晴明。这里,以抽象的说话,无力地揭穿了门阀轨制所形成的不公道景象。从汗青上看,门阀轨制在东汉末年曾经有所成长,至曹魏履行“九品中正制”,对门阀统治起了稳固感化。西晋时代,因为“九品中正制”的持续实施,门阀统治有了进一步的增强,其弊端也日趋显著。

咏史·郁郁涧底松“金张藉旧业”四句,紧承“由来非一朝”。内容由普通而至个体、更加详细。金,指金日磾家族。据《汉书·金日磾传》载,汉武帝、昭帝、宣帝、元帝、成帝、哀帝、平帝七代,金家都有内侍。张,指张汤家族。据《汉书·张汤传》载,自汉宣帝、元帝以来,张家为侍中、中常侍、诸曹散骑、列校尉者凡十余人。“罪人之世,惟有金氏、张氏,亲近宠贵,比于外戚”。这是一方面。另外一方面是冯公,即冯唐。他是华文帝时人,很有能力,可是年迈而只做到中郎署长如许的小官。这里以比较的办法,表示“世胄蹑高位,漂亮沉下僚”的详细内容。而且,紧扣《咏史》这一诗题。何焯早就点破,左思《咏史》,现实上是咏怀。诗人只是借汗青以抒发本身的怀抱,对不公道的社会景象停止无情地揭穿和鞭挞罢了。

以上《<咏史·郁郁涧底松>原文及翻译》由114生活网小编整顿而成,年夜家要以懂得为主,留意多总结语法景象,积聚症结词语,擅长抓命题者设置的症结点,照实词、实词、词类活用、特别句式、固定构造等。

114生活网小编推举你持续阅读:高考全国卷古诗词温习备考建议
高中生若何轻松背诵古诗文
若何掌握语文古诗文温习重点?
诗词鉴赏的术语有哪些?如何应用?
语文中有哪些轻易被误读的诗句?

《咏史·郁郁涧底松》原文

郁郁涧底松,离离山上苗。

以彼径寸茎,荫此百尺条。

世胄蹑高位,漂亮沉下僚。

地势使之然,由来非一朝。

金张藉旧业,七叶珥汉貂。

冯公岂不伟,白首不见招。

点击检查:高中语文必背古诗词年夜全和鉴赏

以上信息就是关于《咏史·郁郁涧底松》原文及翻译的所有信息,所有信息来源于互联网,信息真假请认真自行判断,本站不对《咏史·郁郁涧底松》原文及翻译信息的真伪进行判断,如果有更好的建议请反馈给我们官网管理员。我们会努力把内容做到更好。

查看更多【高中学习资料】内容
  • 高中生物知识点之植物的光合作用
    高中生物知识点之植物的光合作用

    高中生物是研究自然界中的一切生命体,然而绿色植物的生长离不开光合作用,光合作用是指含有叶绿体绿色植物、动物和某些细菌,在可见光的照射下,经过光反应和碳反应,利用光合色素,将二氧化碳和水转化为有机物,并释放出氧气的生化过程。同时也有将光能转变为有机物中化学能的能量转化过程。下面让让我们具体了解一下高中生物知识点之植物的光合作用。点击查看:高中生物知识点高中生物知识点之植物的光合作用的定义光合作用是绿

  • 《望海潮》原文及翻译
    《望海潮》原文及翻译

    古诗和文言文翻译是高考必考的内容之一,所以平时学习过程中要注意积累。文言文翻译要以直译为主,并保持语意通畅,而且应注意原文用词造句和表达方式的特点。以下《望海潮》原文及翻译仅供参考,请大家以所在地区课本为主。《望海潮》原文东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华,烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。重湖叠巘清嘉。有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱

  • 长春光华学院专业排名
    长春光华学院专业排名

    长春光华学院,原长春大学光华学院。学校坐落在长春经济技术开发区,占地面积1150亩,建筑面积30.11万平方米。校内各类体育场馆和生活设施齐全。建筑面积2万多平方米的光华会馆,可以提供会务、住宿、餐饮、洗浴、健身等多种服务。创建时间学校类型学科类型隶属单位2000年私立综合吉林省教育厅那么长春光华学院的优势专业都有哪些,下面本站[www.gaosan.com]小编就给出长春光华学院最好专业排行榜

  • 湖北文理学院专业排名 最好的专业有哪些
    湖北文理学院专业排名 最好的专业有哪些

    湖北文理学院是湖北省属多科性普通本科高等院校,溯源于1958年的襄阳师范专科学校。学校位于全国历史文化名城、湖北省域副中心城市--襄阳市,地处中华民族智慧化身诸葛亮的故居--古隆中,校园三国历史文化景观和自然景观相得益彰,是全国本科教学工作水平评估优秀学校、全国普通高等学校毕业生就业工作先进集体。创建时间学校类型学科类型隶属单位1905年公立综合湖北省教育厅那么湖北文理学院的优势专业都有哪些,下面

  • 监狱学专业就业方向 毕业后干什么
    监狱学专业就业方向 毕业后干什么

    监狱学专业可在公检法司和其他机关从事执法工作;在监狱、劳教所、看守所等机关从事管理、罪犯教育和心理矫正工作;也可以在机关、企事业单位从事法律和安全保卫工作。

  • 家长必读:给叛逆孩子的建议
    家长必读:给叛逆孩子的建议

    每个孩子都会经历青春叛逆期,很多孩子的叛逆期都发生在高中,那么,如何应对高中生叛逆,家长也该怎么做呢?接下来,本站小编为各位家长整理了《家长必读:给叛逆孩子的建议》,供各位家长阅读!第1条:如果你们能放下架子,成为我朋友的话,我们可以更好地沟通;第2条:我恳请你们多一些建议,少一些命令和指挥;第3条:请不要第101次告诉我,某件事应该怎么做;第4条:我需要你们的帮助,同时也需要独立的思考;第5条